
¿Qué son los cargos o tarifas por impuestos, título y licencia "tax, title, and license"?
Cuando compras un automóvil, el precio que ves en el anuncio o en la etiqueta del concesionario no es el único gasto que deberás cubrir. Además del préstamo o el valor del auto, existen cobros obligatorios conocidos como tarifas TTL, que corresponden a impuestos, título y licencia, en inglés: Tax, Title and License.
Estas tarifas son indispensables para que el vehículo quede registrado legalmente a tu nombre y puedas circular en la vía pública. Aunque muchas veces se pasan por alto en el presupuesto inicial, forman parte del costo real de tu compra.
¿Qué incluye cada tarifa TTL?
- Impuestos (Taxes): corresponden al impuesto sobre ventas que varía según el estado e incluso la localidad donde se realiza la compra. En algunos casos también se suman impuestos del condado o municipio.
- Título (Title): es la tarifa que se paga para registrar el automóvil a tu nombre y formalizar la transferencia de propiedad del vendedor al comprador.
- Licencia o registro (License/Registration): corresponde al trámite para obtener las placas del vehículo. Este costo debe renovarse de manera periódica (anual o semestral, según el estado).
- Cargo por destino: aunque no es parte de las TTL propiamente dichas, siempre acompaña a los autos nuevos. Es el costo por transportar el vehículo desde la fábrica hasta el concesionario y suele oscilar entre $500 y $1,000 o más, dependiendo del fabricante.
¿Cuándo se pagan las tarifas TTL?
Las tarifas TTL se deben cubrir siempre, sin importar tu puntaje de crédito o el tipo de préstamo. La diferencia está en cómo se pagan:
- Si compras en un concesionario: normalmente puedes incluirlas en tu préstamo de auto, lo que facilita el proceso.
- Si compras a un vendedor privado: deberás pagarlas por separado en el Departamento de Vehículos Motorizados (DMV). Los vendedores particulares no tienen autoridad para cobrar estas tarifas.
- Si financias con un banco o cooperativa de crédito: algunos no permiten incluir las TTL en el préstamo, por lo que tendrás que pagarlas en efectivo.
¿Conviene incluir las tarifas TTL en tu préstamo?
Aunque es posible financiarlas, en la mayoría de los casos conviene pagarlas en efectivo al momento de la compra. Incluirlas en tu préstamo significa que pagarás intereses sobre ellas durante todo el plazo, lo que incrementa tu costo total.
Si tus tarifas TTL suman $1,200 y las agregas a un préstamo de 72 meses con una tasa de interés del 10%, terminarás pagando alrededor de $400 extra en intereses solo por financiar esas tarifas.

¿Cuánto cuestan las tarifas TTL?
El monto depende del estado, el tipo de vehículo y otros factores:
- Título: puede costar apenas $6 en Kentucky, alrededor de $23 en California, o hasta $85 en Florida.
- Registro: en California parte de $64, más cargos adicionales para seguridad y transporte. En Florida oscila entre $14.50 y $32.50, más una tarifa de $225 para autos nuevos. En Kentucky ronda los $21.
- Impuesto sobre ventas: varía según la tasa estatal y local. Por ejemplo, en algunos estados no existe impuesto de venta en autos (como en Oregón), mientras que en otros puede superar el 7% u 8% del valor del vehículo.
En autos eléctricos, algunos estados aplican tarifas de registro más altas para compensar la falta de ingresos por impuestos a la gasolina.
Otras tarifas al comprar un auto
Además de las TTL, es común encontrar cargos adicionales al comprar en un concesionario:
- Tarifa de documentación: cubre los costos administrativos de procesar la venta y el registro.
- Cargo publicitario: algunos fabricantes y concesionarios lo añaden para cubrir campañas de marketing.
- Cargos adicionales del concesionario: pueden incluir protección de pintura o tela, alarmas de seguridad, servicios de mantenimiento prepagados, etc.
Cargos que puedes evitar
No todos los cargos que aparecen en el contrato son obligatorios. Algunos ejemplos que puedes rechazar o buscar por tu cuenta:
- Protección contra óxido.
- Grabado del número VIN en los cristales.
- Tratamiento de tela o cuero en asientos.
- Tarifas de “preparación del distribuidor” (ya incluidas en el precio sugerido por el fabricante, por lo que cobrar aparte es una práctica engañosa).
Si deseas alguno de estos servicios, lo mejor es contratarlos fuera del concesionario, donde suelen ser más económicos.
Estrategias para cubrir las TTL si tienes mal crédito
Si tu puntaje crediticio es bajo, cubrir las tarifas TTL en efectivo junto con un pago inicial significativo puede ser una gran estrategia. Esto le muestra al prestamista que estás comprometido con la compra y reduce el monto total financiado, lo que significa menos intereses a pagar.
Además, prepararte con estos costos adicionales evita sorpresas al momento de firmar y te da mayor poder de negociación.
Las tarifas TTL son inevitables al comprar un auto, pero la manera en que las pagues puede marcar una gran diferencia en el costo total de tu vehículo. Conocer los montos aproximados en tu estado, prepararte para cubrirlas en efectivo y evitar cargos innecesarios son pasos clave para una compra más inteligente.
Y si tienes mal crédito y no sabes dónde obtener financiamiento, Auto Créditos Ya puede ayudarte a conectarte con concesionarios especializados en trabajar con consumidores en situaciones difíciles. Completa nuestra solicitud gratuita y estaremos listos para guiarte en la búsqueda de tu próximo auto.
¡Aplica y Consigue Tu Auto Crédito Ya!
EMPIEZA AQUÍ YA


